أضف سؤال أو موضوع جديد          

ترجمة أكواد الأعطال .. للأمانة الموضوع منقول من منتدى تويوتا

up 8 down 2
أحمد العسبلي 138
قبل 7 سنه و 10 شهر



المباراة ببساطة رمز على اليسار مع وصف الامر. قد لا تتضمن رمز "p".
P0102 كتلة الدائرة تدفق الهواء قليلة الإدخال
p0103 كتلة الدائرة تدفق الهواء الإدخال السامية
p0106 egr استشعار الضغط الجوي إشارة الإدخال خارج نطاق الاختبار الذاتي
p0107 egr / بارو الدائرة هو أقل من الإشارات اختبار ذاتي الحد الأدنى
p0108 egr استشعار الضغط الجوي إشارة الإدخال خارج نطاق الاختبار الذاتي
p0112 تناول الحلبة درجة الحرارة الجوية قليلة المدخلات
p0113 تناول الحلبة درجة الحرارة الجوية الإدخال السامية
p0117 دارة محرك مبرد درجة الحرارة منخفضة الدخل
p0118 دارة محرك درجة الحرارة العالية المبرد الإدخال
p0121 في المدى خنق الموقف دائرة التشغيل الاستشعار الفشل
p0122 خنق دائرة الاستشعار الإدخال المركز قليلة
p0123 خنق دائرة الاستشعار الإدخال الوظيفة السامية
p0125 درجة الحرارة كافية لدخول التبريد حلقة مغلقة
p0126 درجة الحرارة لعدم كفاية التبريد عملية مستقرة
p0131 المنبع استشعار الأوكسجين ساخنة الدوائر خارج النطاق -- البنك رقم (1)
p0132 بالتسخين المنبع الدوائر استشعار الأوكسجين عالي الجهد -- البنك رقم (1)
p0133 المنبع استشعار الأوكسجين ساخنة الاستجابة بطيئة دائرة -- البنك رقم (1)
p0135 المنبع استشعار الأوكسجين ساخنة سخان خطأ دارة -- البنك رقم (1)
p0136 المصب استشعار الأوكسجين ساخنة خطأ دارة -- البنك رقم (1)
p0138 المصب استشعار الأوكسجين ساخنة الجهد الدوائر العليا -- البنك رقم (1)
p0140 المصب مستشعر الاوكسجين الدائرة خلل مدفأ -- البنك رقم (1)
p0141 المصب استشعار الأوكسجين ساخنة سخان خطأ دارة -- البنك رقم (1)
p0151 المنبع استشعار الأوكسجين ساخنة الدوائر خارج النطاق -- البنك رقم (2)
p0152 بالتسخين المنبع الدوائر استشعار الأوكسجين عالي الجهد -- البنك رقم (2)
p0153 المنبع استشعار الأوكسجين ساخنة الاستجابة بطيئة دائرة -- البنك رقم (2)
p0155 المنبع استشعار الأوكسجين ساخنة خطأ دارة -- البنك رقم (2)
p0156 المصب استشعار الأوكسجين ساخنة خطأ دارة -- البنك رقم (2)
p0158 المصب استشعار الأوكسجين ساخنة الجهد الدوائر العليا -- البنك رقم (2)
p0160 المصب استشعار الأوكسجين ساخنة خطأ دارة -- البنك رقم (2)
p0161 المصب استشعار الأوكسجين ساخنة سخان خطأ دارة -- البنك رقم (2)
p0171 النظام الهزيل جدا -- البنك رقم (1)
p0172 غنية جدا النظام -- البنك رقم (1)
p0174 النظام الهزيل جدا -- البنك رقم 2
p0175 نظام غنية جدا -- البنك رقم (2)
p0176 مرونة الوقود الاستشعار
p0180 المحرك استشعار درجة الحرارة دائرة الوقود -- تماس كهربائي
p0181 المحرك استشعار درجة الحرارة دائرة الوقود -- تماس كهربائي
p0182 المحرك استشعار درجة الحرارة دائرة الوقود -- تماس كهربائي
p0183 المحرك استشعار درجة الحرارة دائرة الوقود -- تماس كهربائي
p0187 المحرك استشعار درجة الحرارة وقود الدائرة
p0188 المحرك استشعار درجة الحرارة وقود الدائرة
p0190 فرب إشارة الاستشعار قليلة
p0191 المحرك استشعار درجة الحرارة وقود الدائرة
p0192 المحرك استشعار درجة الحرارة وقود الدائرة
p0193 المحرك استشعار درجة الحرارة وقود الدائرة
p0222 خنق الموقف الدائرة b الإدخال الاستشعار قليلة
p0223 خنق الموقف الدائرة b الإدخال الاستشعار عالية
p0230 مضخة الوقود خطأ الدائرة الابتدائية
p0231 مضخة الوقود منخفض الدائرة الثانوية
p0232 مضخة الوقود الدائرة الثانوية العليا
p0300 اكتشاف خلل الإشعال عشوائي
p0301 كشف اختل -- الاسطوانات 10-10
p0302 كشف اختل -- الاسطوانات 10-10
p0303 كشف اختل -- الاسطوانات 10-10
p0304 كشف اختل -- الاسطوانات 10-10
p0305 كشف اختل -- الاسطوانات 10-10
p0306 كشف اختل -- الاسطوانات 10-10
p0307 كشف اختل -- الاسطوانات 10-10
p0308 كشف اختل -- الاسطوانات 10-10
p0309 كشف اختل -- الاسطوانات 10-10
p0310 كشف اختل -- الاسطوانات 10-10
p0320 الاشتعال سرعة المحرك (pip) الإدخال خطأ الدوائر
p0325 شرارة نوك حدث -- الدارات الاستشعار لم تستجب
p0326 الشرارة لم تدق المستشعرة
p0330 وقعت شرارة نوك -- الدارات الاستشعار لم تستجب
p0331 الشرارة لم تدق المستشعرة
p0340 الحدبات الدوائر الاستشعار المركز خطأ
p0350 الإشعال خطأ فائف الدائرة الابتدائية
p0351 لفائف الاشتعال وهناك خطأ الدائرة الابتدائية
p0352 الاشتعال فائف باء خطأ الدائرة الابتدائية
p0353 الاشتعال فائف c خطأ الدائرة الابتدائية
p0354 الاشتعال فائف مد خطأ الدائرة الابتدائية
p0355 لفائف الاشتعال عطل الدائرة الابتدائية
p0356 لفائف الاشتعال عطل الدائرة الابتدائية
p0357 لفائف الاشتعال عطل الدائرة الابتدائية
p0358 لفائف الاشتعال عطل الدائرة الابتدائية
p0359 احتراق متكامل في فشل التوصيل
p0360 احتراق متكامل في فشل التوصيل
p0385 دائرة الاستشعار اختل كشف الفشل
p0400 egr تدفق معيب
p0401 عدم كفاية تدفق egr
p0402 egr التدفق المفرط في حالة الخمول
p0411 الثانوية نظام حقن تدفق الهواء غير صحيح
p0412 الثانوية نظام حقن الهواء صمام التحكم معيب
p0413 لم الثانوي اللولبي حقن الهواء لا تتغير عند تفعيلها
p0414 لم الثانوي اللولبي حقن الهواء لا تتغير عند تفعيلها
p0416 لم الثانوي اللولبي حقن الهواء لا تتغير عند تفعيلها
p0417 لم الثانوي اللولبي حقن الهواء لا تتغير عند تفعيلها
p0420 حافزا كفاءة النظام دون تحديد -- البنك رقم (1)
p0421 حافزا كفاءة النظام دون تحديد -- البنك رقم (1)
p0430 حافزا كفاءة النظام دون تحديد -- البنك رقم (2)
p0431 حافزا كفاءة النظام دون تحديد -- البنك رقم (2)
p0440 التبخر التحكم إزالة الانبعاثات اللولبي التالفة
p0442 الكشف عن تسرب في نظام التبخيري
p0443 evap التحكم إزالة الملف اللولبي صمام علبة أو خلل
p0446 التبخر نظام التحكم في الانبعاثات تنفيس التحكم عطل
p0452 ضغط خزان الوقود إشارة الإدخال الدوائر أقل من الحد الأدنى
p0453 ضغط خزان الوقود إشارة الإدخال الدائرة أعلاه الأقصى
p0455 تسرب أو انسداد في الكشف عن نظام مراقبة الانبعاثات التبخيري
p0460 دائرة الوقود الإدخال المستوى عطل
p0500 خطأ السيارة سرعة الاستشعار
p0501 خطأ السيارة سرعة الاستشعار
p0503 الفقراء استشعار سرعة السيارة الأداء
p0552 صمام التحكم في الهواء الراكد النظام خطأ
p0553 الاستشعار السلطة التوجيهية قلل الضغط على السلطة
p0602 استبدال pcm
p0603 وقد شهدت المقاطعة pcm محترف
p0605 اقرأ pcm فقط خطأ الذاكرة
p0703 الفرامل / إيقاف التبديل خطأ الإدخال
p0704 مخلب تبديل الموقف الدواسة الإدخال الدائرة خطأ
p0705 انتقال متوسط الاستشعار من اختبار ذاتي متوسط أو قلل إلى الأرض
p0707 انتقال الدوائر الاستشعار الإدخال متوسط منخفض
p0708 انتقال الدوائر الاستشعار الإدخال متوسط السامية
p0712 انتقال السوائل استشعار درجة الحرارة منخفضة الإدخال الدوائر
p0713 انتقال الحرارة استشعار السوائل الإدخال الدوائر العليا
p0715 التوربينات الاستشعار سرعة شافت الدائرة خطأ
p0720 خرج مستشعر سرعة شافت الدوائر
p0721 خرج مستشعر سرعة شافت الدوائر
p0731 نسبة غير لائق لمعدات الأولى
p0732 نسبة غير لائق للجير الثاني
p0733 نسبة غير لائق للجير الثالث
p0734 نسبة غير لائق للجير الرابع
p0735 انتقال المشاكل
p0736 نسبة غير لائق لمعدات عكسي
p0741 tcc أداء النظام الميكانيكية الخاطئة
p0743 عزم النظام القابض تحويل الفشل الكهربائية
p0746 الإلكترونية اللولبي السيطرة على ضغط الأداء
p0750 تحول الملف اللولبي الدائرة رقم 1
p0751 تحول الملف اللولبي رقم (1) الأداء
p0755 تحول الملف اللولبي الدائرة رقم 2
p0756 تحول الملف اللولبي رقم 2 الأداء
p0760 تحول الملف اللولبي الدائرة رقم 3
p0761 تحول الملف اللولبي رقم 3 الأداء
p0765 مشاكل انتقال النظام
P1001 لا يمكن أن يكتمل اختبار KOER
P1039 سرعة السيارة إشارة مفقود أو غير صحيح
P1051 الفرامل تبديل الإشارات مفقود أو غير صحيح
P1100 المتقطعة الشامل الاستشعار تدفق الهواء
P1101 الاستشعار تدفق الهواء الشامل للخروج من الاختبار الذاتي متوسط
P1112 المتقطعة الاستشعار كمية حرارة الهواء
P1116 المحرك استشعار درجة حرارة المبرد خارج نطاق الاختبار الذاتي
P1117 المتقطعة المحرك استشعار درجة الحرارة التبريد
P1120 خنق الاستشعار خارج نطاق الوظيفة
P1121 خنق الاستشعار موقف يتعارض مع كتلة الهواء تدفق الاستشعار
P1124 خنق الاستشعار المركز من اختبار ذاتي متوسط
P1125 المتقطعة خنق الاستشعار المركز
P1127 سخان تدفئة استشعار الأوكسجين وليس على وخلال اختبار KOER
P1128 عكس اشارات استشعار الأوكسجين ساخنة
P1129 عكس اشارات استشعار الأوكسجين ساخنة
P1130 نقص الأوكسجين التنقيب والإنتاج قابلة للتدفئة تبديل سنسر -- التكيفية حد وقود -- بنك رقم (1)
P1131 نقص الأوكسجين التنقيب والإنتاج قابلة للتدفئة تبديل سنسر -- الاستشعار تشير العجاف -- البنك رقم (1)
P1132 نقص الأوكسجين التنقيب والإنتاج قابلة للتدفئة التبديل الاستشعار -- سنسر يشير ريتش -- البنك رقم (1)
P1135 الإشعال تبديل الإشارات مفقود أو غير صحيح
P1137 نقص الأوكسجين التكرير الصاخب تبديل سنسر -- الاستشعار تشير العجاف -- البنك رقم (1)
P1138 نقص الأوكسجين التكرير الصاخب التبديل الاستشعار -- سنسر يشير ريتش -- البنك رقم (1)
P1150 نقص الأوكسجين التنقيب والإنتاج قابلة للتدفئة تبديل سنسر -- التكيفية حد وقود -- بنك رقم (2)
P1151 نقص الأوكسجين التنقيب والإنتاج قابلة للتدفئة تبديل سنسر -- الاستشعار تشير العجاف -- البنك رقم (2)
P1152 نقص الأوكسجين التنقيب والإنتاج قابلة للتدفئة التبديل الاستشعار -- سنسر يشير ريتش -- البنك رقم (2)
P1157 نقص الأوكسجين التكرير الصاخب تبديل سنسر -- الاستشعار تشير العجاف -- البنك رقم (2)
P1158 نقص الأوكسجين التكرير الصاخب التبديل الاستشعار -- سنسر يشير ريتش -- البنك رقم (2)
P1220 سلسلة خطأ خنق التحكم
P1224 خنق الموقف باء الاستشعار من اختبار ذاتي متوسط
P1230 فتح دائرة كهربائية لمضخة الوقود
P1231 ارتفاع مضخة الوقود ترحيل سرعة تفعيلها
P1232 انخفاض سرعة مضخة الوقود الدائرة الابتدائية الفشل
P1233 مضخة الوقود وحدة التشغيل خارج الخط
P1234 مضخة الوقود وحدة التشغيل خارج الخط
P1235 مضخة الوقود خارج نطاق السيطرة
P1236 مضخة الوقود خارج نطاق السيطرة
P1237 مضخة الوقود خطأ دارة الثانوية
P1238 مضخة الوقود خطأ دارة الثانوية
P1250 عدم وجود سلطة اللولبي FPRC
P1260 الكشف عن السرقة -- المحرك معطل
P1270 وصلت السيارة أو المحرك RPM محدد السرعة
P1288 اسطوانة استشعار درجة الحرارة إلى رئيس الذاتي اختبار المدى
P1289 اسطوانة استشعار درجة الحرارة الإشارات رئيس أكبر من الاختبار الذاتي المدى
P1290 اسطوانة استشعار درجة الحرارة أقل من إشارة رئيس الذاتي اختبار المدى
P1299 كشف رئيس اسطوانة استشعار درجة الحرارة حالة المحرك المحموم
P1309 اختل مراقب الكشف عن عدم تمكين
P1351 الإشعال تشخيص الإدخال الدائرة مراقب خطأ
P1352 لفائف الاشتعال أ -- الدائرة الابتدائية خطأ
P1353 الاشتعال فائف باء -- المرحلة الابتدائية الدائرة خطأ
P1354 لفائف الاشتعال C -- المرحلة الابتدائية الدائرة خطأ
P1355 D لفائف الاشتعال -- المرحلة الابتدائية الدائرة خطأ
P1356 فقدان الإدخال الإشعال وحدة لتشخيص PCM
P1358 الإشعال تشخيص مراقب إشارة للخروج من نطاق الاختبار الذاتي
P1359 شرارة إخراج خطأ الدوائر
P1364 الإشعال خطأ فائف الدائرة الابتدائية
P1380 VCT الدائرة صمام الملف اللولبي قصيرة أو فتح
P1381 كام المسبق التوقيت هو المفرط
P1383 كام المسبق التوقيت هو المفرط
P1390 اوكتان ضبط النفس للخروج من تجارب نطاق
P1400 الفرق الضغط تعليقات الدوائر الإلكترونية استشعار الجهد المنخفض
P1401 الفرق ضغط الدائرة ملاحظات الاستشعار الالكترونية الجهد العالي
P1403 الاستشعار التفاضلية تعليقات الضغط الالكترونية عكس الخراطيم
P1405 الفرق الضغط تعليقات الدوائر الاستشعار الالكترونية خرطوم التنقيب والإنتاج
P1406 الفرق الضغط تعليقات الدوائر الاستشعار خرطوم التكرير والتسويق الالكتروني
P1407 لا EGR الكشف عن تدفق
P1408 EGR تدفق خارج نطاق الاختبار الذاتي
P1409؟ EGR دائرة الفراغ المنظم عطل
P1409؟ فراغ منظم التحكم الالكترونية الدائرة خطأ
P1410 EGR استشعار الضغط الجوي VREF الجهد
P1411 لا يجري تحويل الهواء الثانوي
P1413 الثانوية نظام حقن الهواء مراقب الدوائر الجهد المنخفض
P1414 الثانوية نظام حقن الهواء مراقب دائرة الجهد العالي
P1442 الثانوية نظام حقن الهواء مراقب دائرة الجهد العالي
P1443 التبخر نظام التحكم في الانبعاثات -- نظام كهربائية -- إزالة الملف اللولبي التحكم أو خطأ إزالة صمام التحكم
P1444 تطهير الدوائر الاستشعار الإدخال تدفق منخفض
P1445 تطهير الدوائر الاستشعار الإدخال تدفق عالية
P1450 عدم قدرة نظام التحكم في الانبعاثات التبخيري لاستنزاف خزان الوقود
P1451 عدم استجابة سلبية وحدة نظام مضاد للسرقة -- المحرك معطل
P1452 عدم قدرة نظام التحكم في الانبعاثات التبخيري لاستنزاف خزان الوقود
P1455 تسرب أو انسداد كبير في مجال مكافحة الانبعاث نظام التبخيري
P1460 الجو الخانق واسعة فتح تكييف القطع الدائرة عطل
P1461 تكييف الهواء استشعار الضغط الإدخال الدائرة قليلة
P1462 تكييف الهواء استشعار الضغط الإدخال الدارة عالية
P1463 تكييف الهواء استشعار الضغط غير كافية الضغط تغيير
P1464 لجنة التنسيق الإدارية العليا PCM أثناء الاختبار الذاتي
P1469 انخفاض دراجات تكييف الفترة
P1473 مروحة الثانوية العليا مع المشجعين معطلة
P1474 انخفاض دائرة التحكم مروحة الابتدائية
P1479 ارتفاع الدائرة الابتدائية التحكم مروحة
P1480 قليلة مروحة الثانوية مع مراوح منخفضة
P1481 قليلة مروحة الثانوية مع مراوح عالية على
P1483 تجاوز السلطة لرسم مروحة تبريد عادي
P1484 وحدة التحكم المتغير دبوس تحميل 1 افتح
P1500 المتقطعة سرعة السيارة الاستشعار
P1501 برمجة عداد السرعة وعداد المسافات استشعار سرعة وحدة / مركبة المتقطعة الدارة الفشل
P1502 رسالة غير صالحة أو مفقودة سرعة السيارة أو بيانات الفرامل
P1504 تناول الحلبة مراقبة الجوية عطل
P1505 خمول نظام التحكم في الهواء كليب التكيفية
P1506 الخمول الهواء السيطرة على سرعة خطأ
P1507 الخمول التحكم سرعة الهواء تحت خطأ
P1512 عالقون التحكم تناول عداء المنوع منجزة
P1513 عالقون التحكم تناول عداء المنوع منجزة
P1516 تناول عداء المنوع التحكم الإدخال خطأ
P1517 تناول عداء المنوع التحكم الإدخال خطأ
P1518 تناول التحكم عداء خطأ المنوع -- عالقون فتح
P1519؟ عالقون التحكم تناول عداء فتح المنوع
P1520؟ تناول عداء المنوع دائرة التحكم خطأ
P1519؟ تناول التحكم عداء خطأ المنوع -- عالقون منجزة
P1520؟ تناول عداء التحكم المنوع خطأ
P1530 فتح أو قصيرة لA / C الدائرة الفاصل ضاغط
P1537 عالقون التحكم تناول عداء فتح المنوع
P1538 عالقون التحكم تناول عداء فتح المنوع
P1539 تجاوز السلطة إلى A / C الفاصل الدوائر الحالية ضاغط رسم عادي
P1549 المدخول صمام الحرارة المنوع فراغ المحرك اتصال
P1550 استشعار الضغط على السلطة التوجيهية للاختبار ذاتي متوسط
P1605 PCM يبقى حيا خطأ اختبار الذاكرة
P1625 الجهد لدائرة مراقبة حمولة المركبة مروحة وحدة لم يتم الكشف عن
P1626 الجهد لمراقبة حمولة المركبة وحدة لم يتم الكشف عن الدائرة
P1650 قوة الضغط مقود التبديل من اختبار ذاتي متوسط
P1651 قوة ضغط تبديل مقود الإدخال خطأ
P1700 مشاكل انتقال النظام
P1701 عكس الاشتباك خطأ
P1702 مشاكل انتقال النظام
P1703 الفرامل تشغيل / إطفاء من اختبار ذاتي متوسط
P1704 مشاكل انتقال النظام
P1705 دليل استشعار المركز ليفر خارج نطاق الاختبار الذاتي
P1709 حديقة أو موقف محايد من التبديل الذاتي اختبار المدى
P1710 مشاكل انتقال النظام
P1711 استشعار درجة الحرارة انتقال السوائل من اختبار ذاتي متوسط
P1713
من خلال
P172 مشاكل انتقال النظام
P1729 4X4 خطأ تبديل قليلة
P1740 مشاكل انتقال النظام
P1741 عزم الدوران التحكم الفاصل محول خطأ
P1742 عزم الدوران اللولبي الفاصل تحويل معيب
P1743 عزم الدوران اللولبي الفاصل تحويل معيب
P1744 نظام تحويل العزم الفاصل عالقون في المركز معطلة
P1745 مشاكل انتقال النظام
P1746 السيطرة على ضغط اللولبي الالكترونية -- الدائرة المفتوحة
P1747 السيطرة على ضغط اللولبي الالكترونية -- دارة قصيرة
P1749 فشل الإلكترونية اللولبي السيطرة على ضغط منخفض
P1751 تحول الملف اللولبي رقم (1) الأداء
P1754 دائرة الساحل اللولبي الفاصل عطل
P1756 تحول الملف اللولبي رقم 2 الأداء
P1760 مشاكل انتقال النظام
P1761 تحول الملف اللولبي رقم 3 الأداء
P1762 مشاكل انتقال النظام
P1767 مشاكل انتقال النظام
P1780 دائرة مراقبة انتقال تبديل خارج نطاق الاختبار الذاتي
P1781 4X4 تبديل قليلة خارج نطاق الاختبار الذاتي
P1783 نقل أكثر من حالة درجة الحرارة







إبلاغ إبلاغ


رابط تطبيق حراج للايفون



رابط تطبيق حراج للاندرويد (الجالكسي)



الردود


وااااااااااااااااااااااااو 
وربي مبدع يا اخوي احمد العسبلي
موضوع بجد رائع تسلم أيدك علي النقل عسي أيدك ما تذوق النار 
هذي من اسرار محلات الفحص مو واحد يقولك عن هذي الاكواد 
لو عرفت لها لأكواد الأخطاء خلاص تعرف تستعمل جهاز الفحص 
بس يا اخوي فيه بعض الاكواد تختلف من سياره الي سياره 
بجد صدمتني وفاجئتني بالاكواد يا احمد اذا تنقل بالروعه
والجمال هذا يرحم والديك كل يوم انقل مواضيع
بيض الله وجهك دنيا وآخره 
تحياتي




up 1 down 1
foxzx 1593
قبل 7 سنه و 10 شهر



@# هههههههههههه الترجمة لأ







up 0 down 0
feroo li 1816
قبل 7 سنه و 10 شهر



موضوع جميل :) وتستاهل لايك


up 0 down 0
ابو يزيد 000 8712
قبل 7 سنه و 10 شهر



مشكور
ولكن الترجمة بحاجة لأعادة صياغة لتنفهم
+1


up 1 down 0
muayad 1 768
قبل 7 سنه و 10 شهر



@# مباراة - حلبة - خنق

ههههههههه مصارعة مو اكواد

اخس شي (اللفائف) هذا كودها p0351 
انتبهو منها ورى الشمس بعدين 

يلا كل واحد يفحص ويتاكد

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه



up 0 down 1
feroo li 1816
قبل 7 سنه و 10 شهر



تناول الحلبة !!!!!!
اذا صارت السيارة نفاس هههههههه


up 2 down 1
أبو نجوى 2442
قبل 7 سنه و 10 شهر



ايس فيه .....؟؟؟


up 0 down 1
YASSER505 4174
قبل 7 سنه و 10 شهر



مشكور يا أخ أحمد ولك لايك


up 1 down 0
iadnuyh 842
قبل 7 سنه و 10 شهر



مشكور الله يعطيك العافية


up 0 down 0
متميز جدا 227
قبل 7 سنه و 10 شهر